بوتين يوقع مرسوما بشأن مبادئ سياسة اللغة الرسمية للدولة

ويهدف تطبيق السياسة اللغوية الروسية إلى تعزيز مكانة اللغة الروسية عالميا وتشجيع الحد من استخدام الكلمات الأجنبية، وفقا للمرسوم، كما تعد اللغة الروسية ثروة وطنية وعنصرا ثقافيا هاما.

وتنص الوثيقة التي وقعها الرئيس الروسي فلاديمير بوتين على أنه على الرغم من التنوع الثقافي الفريد لروسيا، فإن اللغة الروسية هي التي تحدد إلى حد كبير الهوية المدنية، وهي أحد أسس الدولة، وترتبط ارتباطا وثيقا بالقيم الروحية والأخلاقية التقليدية. وفي الوقت نفسه، تؤكد الوثيقة على أن جميع لغات شعوب روسيا تحظى بدعم الدولة، وأن جميع مواطني البلاد مكفول لهم الحق في استخدام لغتهم الأم.

ونص المرسوم الرئاسي المنشور على ما يلي:

الأحكام الأساسية

1- تعد اللغة الروسية أحد أسس الدولة الروسية، فهي توحّد الشعب الروسي متعدد الجنسيات وشعوب العالم الأخرى في مجتمع ثقافي وحضاري واحد هو العالم الروسي.

2- تنتهج روسيا سياسة الحفاظ على التنوع اللغوي في البلاد وتطويره ودعمه.

3- تقاوم روسيا بنجاح محاولات الحد من استخدام اللغة الروسية، و"إلغاء" الثقافة الروسية، والتمييز ضد وسائل الإعلام الروسية، وفرض مواقف أيديولوجية تتعارض مع القيم الروحية والأخلاقية الروسية التقليدية.

4- تهدف السياسة اللغوية إلى تعزيز مكانة اللغة الروسية في العالم.

5- يُضمن لجميع مواطني روسيا الحق في استخدام لغتهم الأم.

6- يشمل دعم اللغات الرسمية في روسيا تزويدها بالتقنيات الأساسية، بما في ذلك الترجمة الآلية.

أهداف السياسة اللغوية الحكومية

1- الحد من استخدام الكلمات الأجنبية التي لها نظائر في اللغة الروسية.

2- تهيئة الظروف لتعزيز اللغة الروسية كلغة للتواصل بين الأعراق في دول ما بعد الاتحاد السوفيتي.

3- زيادة الاهتمام باللغة الروسية في الدول الأخرى وزيادة عدد الأجانب الناطقين بها.

4- تحسين ظروف التكيف اللغوي للأجانب في روسيا.

5- دعم جمعيات المواطنين الناطقين بالروسية في الخارج.

6- إنشاء خط موحد للكتب المدرسية باللغات الرسمية للجمهوريات التي تشكل روسيا

7- توسيع التعاون في مجال التعليم باللغة الروسية ودراستها كلغة أجنبية.

8- إنشاء نظام لاختبار اللغة الروسية للأطفال الأجانب عند الالتحاق بالمدارس.

9- تشجيع البث الإعلامي باللغة الروسية في الخارج، مع مراعاة مصالح الدولة.

10- توسيع حضور اللغة الروسية على الإنترنت.

11- تكوين احتياطي من مدرسي اللغة الروسية في العالم.

12- الالتزام بمعايير اللغة الروسية في الإعلانات والبرامج التلفزيونية.

13- تسهيل ترجمة الروايات الروسية إلى اللغات الأجنبية، وتطبيق منهجية موحدة لتدريس اللغة الروسية وآدابها في المدارس.

المخاطر في مجال السياسة اللغوية الحكومية

1- محاولات بعض الدول لتقليص نطاق استخدام اللغة الروسية.

2- غياب هيئة حكومية اتحادية معنية بحماية وتطوير لغات شعوب روسيا.

4- الاستخدام غير المبرر للكلمات الأجنبية في المراسلات الرسمية.

5- انخفاض عدد المتحدثين بلغات شعوب روسيا ونطاق استخدامها.

المصدر: RT

إقرأ المزيد

زاخاروفا: الأمم المتحدة لا تتعامل بحزم مع انتهاكات حقوق الناطقين بالروسية في لاتفيا

أكدت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا أن لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان لا تتعامل بحزم مع الانتهاكات المتكررة لحقوق الناطقين بالروسية في لاتفيا.

بوتين يتمنى للمقبلين على الزواج الحفاظ على القيم العائلية المبنية على التفاهم والاحترام المتبادل

رحّب الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بالمشاركين في مهرجان الزفاف الروسي الثاني "روسيا. قلوب متصلة"، متمنيا للأزواج الجدد الحفاظ على مشاعر التفاهم والاحترام المتبادل في الأسرة.

إندونيسيا.. اهتمام قياسي بتعلّم اللغة الروسية عقب لقاء الرئيسين بوتين وبرابوو مؤخرا في سان بطرسبورغ

سجّل الإقبال على تعلم اللغة الروسية في إندونيسيا ارتفاعا غير مسبوق عقب لقاء الرئيسين الروسي فلاديمير بوتين والإندونيسي برابوو سوبيانتو خلال منتدى بطرسبورغ الاقتصادي الدولي.

بوتين: نرحب بمن يسعون للقدوم إلى روسيا وتربية أطفالهم فيها

أعرب الرئيس فلاديمير بوتين عن ترحيب روسيا بمن يسعون للقدوم إلى روسيا والاستقرار فيها وتربية أطفالهم في ظل الظروف التي يعتبرونها ملائمة لصون الأسرة وقيمها في روسيا.

نائبة روسية: عائلات غربية تفر إلى روسيا رفضا لأجندة المثليين والقيم الليبيرالية

قالت ماريا بوتينا، عضو لجنة الشؤون الدولية في مجلس الدوما الروسي، في مقابلة مع "نوفوستي"، إن المئات من المواطنين الأوروبيين ينتقلون شهريا للعيش في روسيا قادمين من دول غير صديقة.

زاخاروفا تكتب مقدمة لكتاب إيطالي يكشف هوس الغرب بـ"الروسوفوبيا" (صور)

كتبت المتحدثة باسم الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا مقدمة لكتاب الصحفي الإيطالي فينتشينزو لوروسو بعنوان "عن الروسوفوبيا" والذي يسلط الضوء على ظاهرة الرهاب من روسيا في الغرب.

بيسكوف يصف فتح قضية جنائية ضد النائب اللاتفي المدافع عن اللغة الروسية بأنها "مطاردة الساحرات"

وصف المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف فتح قضية جنائية ضد النائب اللاتفي أليكسي روسليكوف، الذي تحدث باللغة الروسية ودافع عنها في برلمان لاتفيا بأنه كـ"مطاردة الساحرات" في أمريكا.

لاتفيا: فتح تحقيق جنائي مع النائب روسليكوف بتهمة "دفاعه عن حقوق الناطقين بالروسية"

بدأ في لاتفيا التحقيق مع النائب أليكسي روسليكوف بتهمتي "مساعدة روسيا وإثارة النعرات القومية في البلاد"، بعد مشادّة في البرلمان دافع فيها عن اللغة الروسية والناطقين بها في لاتفيا.

لافروف: حقوق الروس والناطقين بالروسية في أوكرانيا شرط أساسي للتسوية

أكد وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف تمسّك روسيا باستعادة حقوق الروس والناطقين بالروسية في أوكرانيا شرطا أساسيا للتسوية، وأن روسيا لن تترك أبناءها في محنتهم.

بوتين يدعو للاحتفال بيوم لغات شعوب روسيا في ذكرى ميلاد رسول حمزاتوف

اقترح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين استحداث "يوم لغات شعوب روسيا"، والاحتفال به في الثامن من سبتمبر من كل سنة، في ذكرى ميلاد الشاعر السوفيتي الشهير رسول حمزاتوف.